“Royal Rescript” (‘königl. Rescriptum’) issued “on behalf of his all-gracious Majesty” and addressed to the Pomeranian War- & Domain-Chamber (‘Kriegs- und Domainen-Cammer’)* [Kingdom of Prussia; Present-day Germany, Lithuania, Poland]: “We [Frederick, King of Prussia …] announce/order you herewith in response to your […] recent report from July 7, regarding the petition of the protected Jew Bernd Philipp of Slawno to [be permitted to] cut [and sell] items made of wool on the annual markets the following: […] because this would go against the privileges of the Christian businessmen and garment-tailors, the Jew* […] is to be content with cutting and selling domestic items made of wool in Slawno (‘Schlawe’) only.” [Researcher’s note: Signed in Berlin by v. Görne, v. Viereck, v. Happe, v. Boden who were all ministers under *Frederick William I of Prussia. *This rescript pertains to Bernd Philipp as well as to Jews in general.]
David Friedrich Quickmannen, Justiz-Burgemeisters zu Treptow an der Rega – Ordnung oder Samlung derer in dem königlichen preußischen Herzogtum Pommern und Fürstentum Camin, bis zu Ende des 1747sten Jahres, publicirten Edicten, Mandaten und Rescripten, in Justiz-Policey- Militair- Lehn- Forst- Post- Zoll- Accise, Steuer- Manufactur- und Oeconomie-Sachen etc. (Frankfurt an der Oder; 1750); (David Friedrich Quickmannen, judiciary mayor of Trzebiatów – Listing or collection of all edicts, mandates, and rescripts pertaining to matters related to law, police, military, loan, forestry, post, customs, tolls, taxes, manufacturing and economy issued in the royal Prussian Duchy in Pomerania and Principality/Bishopric of Cammin until the end of the year 1747.); (Frankfurt (Oder); 1750); Researched and Translated by Ziba Shadjaani 3/7/2020